Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: нүүртэй & нүүртэйгээ

QGRAM: <NOM@COM-NOM 24 & POSS.REFL@COM-POSS.REFL 1 > 25

LEXEM: [нүүртэй]@[нүүр]

QLEX: [нүүртэй]@[нүүр] 25

QFLEX: ø;тэй 24 & гээ;тэйгээ 1

REVWORD: йэтр}FA40+U{}FA40+U{н & ээгйэтр}FA40+U{}FA40+U{н

FREQ: 25

RANG: 5080

QWORDF: <нүүртэй 24 & нүүртэйгээ 1 > 25

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & POSS.REFL@COM-POSS.REFL

WORDFORM: нүүрийн & нүүрийнхээ

QGRAM: <NOM@GEN 22 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 24

LEXEM: [нүүрийн]@[нүүр]

QLEX: [нүүрийн]@[нүүр] 24

QFLEX: ø;ийн 22 & хээ;ийнхээ 2

REVWORD: нйир}FA40+U{}FA40+U{н & ээхнйир}FA40+U{}FA40+U{н

FREQ: 24

RANG: 5227

QWORDF: <нүүрийн 22 & нүүрийнхээ 2 > 24

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: өмнүүр

QGRAM: <NOM 27 > 27

LEXEM: [өмнүүр]

QLEX: [өмнүүр] 27

QFLEX: ø 27

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{нм}9E40+U{

FREQ: 27

RANG: 4743

QWORDF: <өмнүүр 27 > 27

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: өгсүүр & өгсүүрийг

QGRAM: <NOM 8 & ACC 1 > 9

LEXEM: [өгсүүр]

QLEX: [өгсүүр] 9

QFLEX: ø 8 & ийг 1

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{сг}9E40+U{ & гйир}FA40+U{}FA40+U{сг}9E40+U{

FREQ: 9

RANG: 9018

QWORDF: <өгсүүр 8 & өгсүүрийг 1 > 9

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: хүүр & хүүрийг & хүүрийн & хүүргээ & хүүрээр & хүүрт

QGRAM: <NOM 39 & ACC 18 & GEN 13 & POSS.REFL 2 & INSTR 2 & DAT 1 > 75

LEXEM: [хүүр]

QLEX: [хүүр] 75

QFLEX: ø 39 & ийг 18 & ийн 13 & гээ 2 & ээр 2 & т 1

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{х & гйир}FA40+U{}FA40+U{х & нйир}FA40+U{}FA40+U{х & ээгр}FA40+U{}FA40+U{х & рээр}FA40+U{}FA40+U{х & тр}FA40+U{}FA40+U{х

FREQ: 75

RANG: 2174

QWORDF: <хүүр 39 & хүүрийг 18 & хүүрийн 13 & хүүргээ 2 & хүүрээр 2 & хүүрт 1 > 75

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & POSS.REFL & INSTR & DAT

WORDFORM: хөхүүртэй & хөхүүр & хөхүүрийн & хөхүүрт & хөхүүрийг & хөхүүрээс

QGRAM: <COM-NOM 7 & NOM 6 & GEN 3 & DAT 3 & ACC 1 & ABL 1 > 21

LEXEM: [хөхүүр]

QLEX: [хөхүүр] 21

QFLEX: тэй 7 & 0 6 & ийн 3 & т 3 & ийг 1 & ээс 1

REVWORD: йэтр}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х & р}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х & нйир}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х & тр}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х & гйир}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х & сээр}FA40+U{}FA40+U{х}9E40+U{х

FREQ: 21

RANG: 5737

QWORDF: <хөхүүртэй 7 & хөхүүр 6 & хөхүүрийн 3 & хөхүүрт 3 & хөхүүрийг 1 & хөхүүрээс 1 > 21

GRAMFORM: COM-NOM & NOM & GEN & DAT & ACC & ABL

WORDFORM: түлхүүр & түлхүүрээ & түлхүүрийг & түлхүүрээр & түлхүүртэй & түлхүүрээс

QGRAM: <NOM 49 & POSS.REFL 14 & ACC 6 & INSTR 2 & COM-NOM 1 & ABL 1 > 73

LEXEM: [түлхүүр]

QLEX: [түлхүүр] 73

QFLEX: ø 49 & ээ 14 & ийг 6 & ээр 2 & тэй 1 & ээс 1

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т & ээр}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т & гйир}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т & рээр}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т & йэтр}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т & сээр}FA40+U{}FA40+U{хл}FA40+U{т

FREQ: 73

RANG: 2218

QWORDF: <түлхүүр 49 & түлхүүрээ 14 & түлхүүрийг 6 & түлхүүрээр 2 & түлхүүртэй 1 & түлхүүрээс 1 > 73

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & INSTR & COM-NOM & ABL

WORDFORM: цүүрээр

QGRAM: <INSTR 13 > 13

LEXEM: [цүүр]

QLEX: [цүүр] 13

QFLEX: ээр 13

REVWORD: рээр}FA40+U{}FA40+U{ц

FREQ: 13

RANG: 7720

QWORDF: <цүүрээр 13 > 13

GRAMFORM: INSTR

WORDFORM: шүүр & шүүрээс

QGRAM: <NOM 16 & ABL 1 > 17

LEXEM: [шүүр]

QLEX: [шүүр] 17

QFLEX: ø 16 & ээс 1

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{ш & сээр}FA40+U{}FA40+U{ш

FREQ: 17

RANG: 6565

QWORDF: <шүүр 16 & шүүрээс 1 > 17

GRAMFORM: NOM & ABL

WORDFORM: түгшүүр & түгшүүрт & түгшүүрээр

QGRAM: <NOM 33 & DAT 8 & INSTR 1 > 42

LEXEM: [түгшүүр]

QLEX: [түгшүүр] 42

QFLEX: ø 33 & т 8 & ээр 1

REVWORD: р}FA40+U{}FA40+U{шг}FA40+U{т & тр}FA40+U{}FA40+U{шг}FA40+U{т & рээр}FA40+U{}FA40+U{шг}FA40+U{т

FREQ: 42

RANG: 3496

QWORDF: <түгшүүр 33 & түгшүүрт 8 & түгшүүрээр 1 > 42

GRAMFORM: NOM & DAT & INSTR

WORDFORM: түгшүүртэй & түгшүүртэйгээр

QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 & INSTR@COM-INSTR 2 > 14

LEXEM: [түгшүүртэй]@[түгшүүр]

QLEX: [түгшүүртэй]@[түгшүүр] 14

QFLEX: ø;тэй 12 & гээр;тэйгээр 2

REVWORD: йэтр}FA40+U{}FA40+U{шг}FA40+U{т & рээгйэтр}FA40+U{}FA40+U{шг}FA40+U{т

FREQ: 14

RANG: 7288

QWORDF: <түгшүүртэй 12 & түгшүүртэйгээр 2 > 14

GRAMFORM: NOM@COM-NOM & INSTR@COM-INSTR

WORDFORM: бүр & бүрт & бүрээр & бүрээрээ & бүрийнхээ & бүртээ & бүртэй & бүрийнх

QGRAM: <NOM 1014 & DAT 26 & INSTR 19 & INSTR-POSS.REFL 7 & GEN-SUBST-POSS.REFL 4 & DAT-POSS.REFL 4 & COM-NOM 2 & GEN-SUBST-NOM 1 > 1077

LEXEM: [бүр]

QLEX: [бүр] 1077

QFLEX: ø 1014 & т 26 & ээр 19 & ээрээ 7 & ийнхээ 4 & тээ 4 & тэй 2 & ийнх 1

REVWORD: р}FA40+U{б & тр}FA40+U{б & рээр}FA40+U{б & ээрээр}FA40+U{б & ээхнйир}FA40+U{б & ээтр}FA40+U{б & йэтр}FA40+U{б & хнйир}FA40+U{б

FREQ: 1077

RANG: 132

QWORDF: <бүр 1014 & бүрт 26 & бүрээр 19 & бүрээрээ 7 & бүрийнхээ 4 & бүртээ 4 & бүртэй 2 & бүрийнх 1 > 1077

GRAMFORM: NOM & DAT & INSTR & INSTR-POSS.REFL & GEN-SUBST-POSS.REFL & DAT-POSS.REFL & COM-NOM & GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: бүрээс & бүрээсээ

QGRAM: <ABS-NOM@ABL 62 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 2 > 64

LEXEM: [бүрээс(эн)]@[бүр]

QLEX: [бүрээс(эн)]@[бүр] 64

QFLEX: ø;ээс 62 & ээ;ээсээ 2

REVWORD: сээр}FA40+U{б & ээсээр}FA40+U{б

FREQ: 64

RANG: 2464

QWORDF: <бүрээс 62 & бүрээсээ 2 > 64

GRAMFORM: ABS-NOM@ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: бүрдээ

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 68 > 68

LEXEM: [бүрдэх]@[бүрд]@[бүр]

QLEX: [бүрдэх]@[бүрд]@[бүр] 68

QFLEX: э;ээ;дээ 68

REVWORD: ээдр}FA40+U{б

FREQ: 68

RANG: 2346

QWORDF: <бүрдээ 68 > 68

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бүрийн & бүрийг

QGRAM: <CVB.MOD@GEN 199 & VF.JUSS@ACC 101 > 300

LEXEM: [бүрийх]@[бүр]

QLEX: [бүрийх]@[бүр] 300

QFLEX: н;ийн 199 & г;ийг 101

REVWORD: нйир}FA40+U{б & гйир}FA40+U{б

FREQ: 300

RANG: 613

QWORDF: <бүрийн 199 & бүрийг 101 > 300

GRAMFORM: CVB.MOD@GEN & VF.JUSS@ACC

WORDFORM: бүрд

QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 98 > 98

LEXEM: [бүрд]@[бүрдэх]@[бүр]

QLEX: [бүрд]@[бүрдэх]@[бүр] 98

QFLEX: ø;ø;д 98

REVWORD: др}FA40+U{б

FREQ: 98

RANG: 1704

QWORDF: <бүрд 98 > 98

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT

WORDFORM: бүрээ

QGRAM: <NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL 53 > 53

LEXEM: [бүрээ]@[бүрээ(н)]@[бүрэх]@[бүр]

QLEX: [бүрээ]@[бүрээ(н)]@[бүрэх]@[бүр] 53

QFLEX: ø;ø;э;ээ 53

REVWORD: ээр}FA40+U{б

FREQ: 53

RANG: 2888

QWORDF: <бүрээ 53 > 53

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: гүр

QGRAM: <NOM 18 > 18

LEXEM: [гүр]

QLEX: [гүр] 18

QFLEX: ø 18

REVWORD: р}FA40+U{г

FREQ: 18

RANG: 6208

QWORDF: <гүр 18 > 18

GRAMFORM: NOM

WORDFORM: дүр & дүрийг & дүрийн & дүрийнхээ & дүрээс

QGRAM: <NOM 147 & ACC 48 & GEN 6 & GEN-SUBST-POSS.REFL 3 & ABL 2 > 206

LEXEM: [дүр]

QLEX: [дүр] 206

QFLEX: ø 147 & ийг 48 & ийн 6 & ийнхээ 3 & ээс 2

REVWORD: р}FA40+U{д & гйир}FA40+U{д & нйир}FA40+U{д & ээхнйир}FA40+U{д & сээр}FA40+U{д

FREQ: 206

RANG: 871

QWORDF: <дүр 147 & дүрийг 48 & дүрийн 6 & дүрийнхээ 3 & дүрээс 2 > 206

GRAMFORM: NOM & ACC & GEN & GEN-SUBST-POSS.REFL & ABL

WORDFORM: дүртэй

QGRAM: <NOM@COM-NOM 12 > 12

LEXEM: [дүртэй]@[дүр]

QLEX: [дүртэй]@[дүр] 12

QFLEX: ø;тэй 12

REVWORD: йэтр}FA40+U{д

FREQ: 12

RANG: 7866

QWORDF: <дүртэй 12 > 12

GRAMFORM: NOM@COM-NOM